記事内に広告を含みます

サノスの声優は誰?日本語吹き替えは銀河万丈、演じる俳優ジョシュ・ブローリンと作品ごとの声

マーベル映画(MCU)のサノスの日本語吹き替えの声優は、銀河万丈(ぎんが ばんじょう)さんです。『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』から『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』『アベンジャーズ/エンドゲーム』、アニメ『ホワット・イフ…?』まで、どれも同じ声でサノスを演じています。

ただ、サノスの声と姿には、知っているようで知らない話がいくつかあります。

実は、MCU で一番最初にサノスとして姿を見せたのは、今の俳優とは別の人です。今のサノスを演じる俳優は、同じ2018年に、別のアメコミ映画で未来から来た兵士の役も演じています。そして銀河万丈さんは、日本では誰もが知るロボットアニメの「総帥」の声でもおなじみです。

この記事では、次のことを紹介します。

  • サノスの日本語の声優・銀河万丈さん
  • サノスを演じる俳優ジョシュ・ブローリン
  • 作品ごとのサノスの俳優と日本語の声の一覧
  • 最初のサノスは別の俳優だった
  • 『インフィニティ・ウォー』『エンドゲーム』のサノスの声
  • アニメ『ホワット・イフ…?』のサノスの声
  • 『アベンジャーズ/ドゥームズデイ』にサノスは出る?
  • どこで見られる?

広告

サノスの声優は銀河万丈

人物銀河万丈
読み方
ぎんが ばんじょう
出身
山梨県
所属
青二プロダクション
アニメの主な役
『機動戦士ガンダム』のシリーズのギレン・ザビ、『バキ』のドリアン
サノスの声
『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』(2014年)から、映画とアニメのサノス

MCU のサノスの日本語の声を担当しているのは、銀河万丈さんです。低く重みのある声で、宇宙の半分の命を消し去ろうとする巨人サノスの迫力と、どこか静かな落ち着きを演じています。

冒頭でお話しした「ロボットアニメの総帥」は、『機動戦士ガンダム』のシリーズのジオン公国の総帥、ギレン・ザビです。演説の場面で知られるギレンと、自分の信じる「正しさ」のために迷わず進むサノス。どちらも、大きな理想を口にする支配者の役です。ほかにもアニメ『バキ』の死刑囚ドリアンなど、悪役や大物の役を数多く演じてきたベテランの声優です。

サノスがどの作品にどんなふうに出てくるのか、アベンジャーズのヴィランたちとどうつながっているのかは、サノスのアベンジャーズ登場回とヴィランとの関係の記事でまとめています。

サノスを演じる俳優はジョシュ・ブローリン

人物ジョシュ・ブローリン
生まれ
1968年・アメリカのカリフォルニア州サンタモニカ
映画デビュー
『グーニーズ』(1985年)
主な作品
『ノーカントリー』『ミルク』(アカデミー賞の助演男優賞にノミネート)、『トゥルー・グリット』
アメコミ映画の役
MCU のサノス、『デッドプール2』のケーブル

サノスを演じているのは、アメリカの俳優ジョシュ・ブローリンです。子どものころに『グーニーズ』で映画デビューし、『ミルク』ではアカデミー賞の助演男優賞にノミネートされた実力派です。

サノスは、紫の肌をした身長の高い巨人なので、画面に映るのはブローリン本人の顔ではなく、コンピューターで描いたサノスです。それでも中身はブローリンの演技です。体と顔にたくさんの印を付けて動きを読み取る「モーションキャプチャー」という撮り方で、ブローリンの顔の動きや表情をもとにサノスの顔が作られています。

冒頭でお話しした「未来から来た兵士の役」は、2018年の『デッドプール2』のケーブルです。『インフィニティ・ウォー』と同じ年に、ブローリンはサノスとケーブルという、まったく違う2人のアメコミのキャラクターを演じました。デッドプールとサノスの原作での関係や、ブローリンが演じた2つの役のことは、サノスとデッドプールの関係の記事で紹介しています。

作品ごとのサノスの俳優と日本語の声

MCU のサノスが出てくる映画とアニメの、演じた人と日本語の声は次のとおりです。

  1. 2012『アベンジャーズ』エンドクレジットの途中の短い場面に登場。演じたのはダミオン・ポワチエで、せりふは無し
  2. 2014『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』玉座からロナンに命じる場面で、ジョシュ・ブローリンのサノスが初めて登場(声:銀河万丈)
  3. 2015『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』エンドクレジットの途中で、ガントレットを手にはめる
  4. 2018『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』インフィニティ・ストーンを集めるサノスが、物語の中心になる(声:銀河万丈)
  5. 2019『アベンジャーズ/エンドゲーム』アベンジャーズとの戦いが続く(声:銀河万丈)
  6. 2021アニメ『ホワット・イフ…?』MCU の「もしも」を描くアニメ。英語の声もブローリン(声:銀河万丈)
作品日本公開サノスを演じた人日本語の声
『アベンジャーズ』2012年8月14日ダミオン・ポワチエせりふ無し
『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』2014年9月13日ジョシュ・ブローリン銀河万丈
『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』2018年4月27日ジョシュ・ブローリン銀河万丈
『アベンジャーズ/エンドゲーム』2019年4月26日ジョシュ・ブローリン銀河万丈
アニメ『ホワット・イフ…?』2021年8月11日から配信ジョシュ・ブローリン(声)銀河万丈

『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』『インフィニティ・ウォー』『エンドゲーム』『ホワット・イフ…?』で日本語でしゃべるサノスは、どれも銀河万丈さんの声です。「途中で声が変わった?」と思う人もいますが、変わったのは、最初の1本の「演じた人」の方です。

最初のサノスは別の俳優だった

冒頭でお話しした「最初にサノスとして姿を見せた別の人」は、2012年の『アベンジャーズ』でサノスを演じたダミオン・ポワチエです。

サノスが MCU に初めて出てきたのは、『アベンジャーズ』のエンドクレジットの途中の場面でした。宇宙の奥で、ロキに地球を攻めさせたサノスの手下「ジ・アザー」が報告をする中、玉座のサノスがこちらを振り向き、不敵に笑います。この場面のサノスにはせりふが無いので、日本語の吹き替えの声もありません。

2014年の『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』からは、ジョシュ・ブローリンがサノスを演じています。顔つきも、2012年の場面とは少し違って見えます。「サノスの俳優が変わった」と言われるのは、この1本目と2本目の違いのことです。サノスが『アベンジャーズ』の後、どの作品でどんなふうに出てくるのかは、サノスの登場回の記事で順番に紹介しています。

『インフィニティ・ウォー』『エンドゲーム』のサノスの声

作品情報アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー
原題
Avengers: Infinity War
日本公開
2018年4月27日
上映時間
150分
監督
アンソニー・ルッソ、ジョー・ルッソ
映倫の区分
G

サノスが一番長く出てきて、一番よくしゃべるのが『インフィニティ・ウォー』です。宇宙に散らばる6つのインフィニティ・ストーンを集めようとするサノスと、それを止めようとするアベンジャーズやガーディアンズの戦いが描かれます。

サノスのまわりの主な人物の日本語の声は、次のとおりです。

役演じた人日本語の声
サノスジョシュ・ブローリン銀河万丈
ガモーラ(サノスの養女)ゾーイ・サルダナ朴璐美
ネビュラ(サノスの養女)カレン・ギラン森夏姫
エボニー・マウ(サノスの配下)トム・ヴォーン=ロウラーいずみ尚
プロキシマ・ミッドナイト(サノスの配下)キャリー・クーン鷄冠井美智子
コーヴァス・グレイヴ(サノスの配下)マイケル・ジェームス・ショー山岸治雄

ガモーラの朴璐美さんとネビュラの森夏姫さんは、『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』から同じ役の声を担当しています。サノスと2人の娘の場面は、3人とも同じ声のまま続いていきます。

『インフィニティ・ウォー』のサノスを、銀河万丈さんの声で聞くとよく分かるのが、このひと言です。

"Dread it, run from it, destiny arrives all the same."

「恐れようが、逃げようが、運命はやって来る」

『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)サノス

大声で脅すせりふではなく、決まったことを告げるせりふです。サノスが怒鳴る悪役ではなく、自分は正しいと信じきっている悪役だと分かるひと言です。サノスが集めた6つの石の能力や、集めた順番は、インフィニティ・ストーンの記事でまとめています。

『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』MovieNEX 予告編

続く『エンドゲーム』でも、サノスの日本語の声は銀河万丈さん、ガモーラは朴璐美さん、ネビュラは森夏姫さんです。『エンドゲーム』のサノスがどれほど強いのかは、エンドゲームのサノスの強さの記事でくわしく書いています。

ここから『アベンジャーズ/エンドゲーム』のサノスに触れます(押すと開く)まだ見ていない人は次の見出しへ

『エンドゲーム』の後半でアベンジャーズと戦うサノスは、『インフィニティ・ウォー』の後のサノスではなく、アベンジャーズが過去へ向かったことで現れた、2014年のサノスです。演じるのは同じジョシュ・ブローリンで、日本語の声も同じ銀河万丈さんです。

アニメ『ホワット・イフ…?』のサノスの声

ディズニープラスのアニメ『ホワット・イフ…?』は、「もしもあの時、別の道を選んでいたら」という MCU のもう一つの世界を描くアニメです。このアニメにもサノスが出てきて、英語の声はジョシュ・ブローリン、日本語の声は映画と同じ銀河万丈さんです。

同じアニメでは、ガモーラの朴璐美さん、ネビュラの森夏姫さん、ヨンドゥの立木文彦さんなど、映画の吹き替えと同じ声がそろっています。映画とは違う道を歩くサノスも、声は聞き慣れたサノスのままです。

『アベンジャーズ/ドゥームズデイ』にサノスは出る?

2026年12月18日に日米同時公開の『アベンジャーズ/ドゥームズデイ』では、2026年10月に日本版の声優29人が発表されました。ソーの三宅健太さん、スティーブ・ロジャースの中村悠一さん、アントマンの木内秀信さんなどの名前が並んでいますが、サノスと銀河万丈さんの名前は、この発表には入っていません。

『ドゥームズデイ』の公開日や、発表されているほかの出演者は、アベンジャーズ5とドゥームズデイの記事にまとめています。

どこで見られる?

サノスが出てくる映画とアニメは、どれもディズニープラスの見放題で見られます。ほかのマーベル映画も合わせた配信サービスの違いは、アメコミ映画の配信サービスを比べたページにまとめています。

作品見放題
『アベンジャーズ』ディズニープラス
『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』ディズニープラス
『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』ディズニープラス
『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』ディズニープラス
『アベンジャーズ/エンドゲーム』ディズニープラス
アニメ『ホワット・イフ…?』ディズニープラス

まとめ

  • MCU のサノスの日本語吹き替えの声優は、銀河万丈さん。『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』から『エンドゲーム』、アニメ『ホワット・イフ…?』まで同じ声
  • 銀河万丈さんは、『機動戦士ガンダム』のシリーズのギレン・ザビの声でも知られるベテランの声優
  • サノスを演じるのはジョシュ・ブローリン。モーションキャプチャーで、ブローリンの顔の動きからサノスが作られている
  • ブローリンは、同じ2018年に『デッドプール2』のケーブルも演じた
  • 2012年の『アベンジャーズ』の最初のサノスは、ダミオン・ポワチエが演じた。せりふは無い
  • 『ドゥームズデイ』の日本版声優29人の発表には、サノスの名前は入っていない
  • サノスが出てくる映画とアニメは、どれもディズニープラスの見放題で見られる

銀河万丈さんのサノスをじっくり聞くなら、サノスが一番しゃべる『インフィニティ・ウォー』からです。字幕で見たことがある人も、吹き替えでもう一度見てみてください!

広告