ドラマ『ザ・ペンギン』はどこで見られる？吹き替えとキャスト、結末のネタバレ、見る順番、シーズン2はある？

ドラマ『THE PENGUIN－ザ・ペンギン－』は、Hulu の見放題と、Prime Video の「HBO Max」で見られます。どちらも全8話がそろっていて、日本語の吹き替え版もあります。

この作品でエミー賞の主演の賞を受けたのは、ペンギンを演じたコリン・ファレルではなく、もう1人の悪役を演じた俳優です。

ペンギンことオズには、子どもの頃の秘密があります。そして2028年に公開される映画の続編で、ペンギンの出番がどのくらいになるのかも、ファレル本人が話しています。

この記事では、次のことを紹介します。

• どこで見られる？吹き替えはある？
• どんな話？
• キャストと吹き替えの声
• 評価と受賞
• 結末（ネタバレ）
• 見る順番と、『THE BATMAN－ザ・バットマン－PART II』とのつながり
• シーズン2はある？

どこで見られる？吹き替えはある？

『ザ・ペンギン』を見放題で見られるのは、次の2つです。どちらも全8話がそろっていて、字幕と吹き替えの両方で見られます。

サービス	見方	月額（税込）	日本語の吹き替え
Hulu	「HBO Max」の作品として見放題	1,320円	字幕版・吹替版の両方あり
Prime Video	「HBO Max」を追加すると見放題	HBO Max 月額1,000円	日本語・英語の音声を選べる

Hulu なら、Hulu の月額だけで、追加の料金なしに全話を見られます。Prime Video では、プライムの見放題には入っておらず、HBO Max の追加が要ります。Prime Video では1話ずつ借りることもでき、1話200円、全8話をまとめて借りると1,269円です。

U-NEXT には、この作品はありません。1話は46分から1時間10分ほどで、Hulu では15歳以上向け、Prime Video では16歳以上向けの印が付いた大人向けの作品です。

ほかのDCやマーベルの作品がどの配信サービスで見放題かは、アメコミ映画をどこで見られるかを配信サービスごとに比べたページにまとめています。

どんな話？

『ザ・ペンギン』は、ロバート・パティンソンがバットマンを演じた映画『THE BATMAN－ザ・バットマン－』（2022年）の続きの話です。映画で監督をしたマット・リーヴスが、このドラマでも製作に入っています。

話は、映画の最後でリドラーがゴッサム・シティの防波堤を爆破してから1週間後に始まります。街は洪水に沈み、裏社会を仕切っていたボスのカーマイン・ファルコーネも殺されました。トップがいなくなったゴッサムの裏社会で、誰が次の王になるのか、争いが始まろうとしています。

主人公は、ファルコーネの下で働いていたオズ・コブ。顔に大きな傷があり、片足を引きずって歩く男で、「ペンギン」と呼ばれています。オズはカーマインの部屋で秘密のファイルを手に入れようとしますが、そこにカーマインの息子アルベルトが現れ、ある事件を起こしてしまいます。

ここから、オズのまわりにいろいろな人物が集まってきます。カーマインの娘で、長く家を離れていたソフィア・ファルコーネ。対立する組織のボス、サルバトーレ・マローニ。そして、ひょんなことからオズの運転手になる若者ビクターです。オズは新しい薬「ブリス」を使って、のし上がろうとします。

この作品には、バットマンは出てきません。主役はあくまで、悪役のペンギンです。

コリン・ファレルの顔は、映画のときと同じく、特殊メイクで作られています。メイクを担当したのは映画と同じマイク・マリノで、ファレル本人だと分からないほどの変わりようです。

デジタル【予告編】「THE PENGUIN ーザ・ペンギンー」デジタル配信中

キャストと吹き替えの声

人物	俳優	吹き替えの声
オズ・コブ／ペンギン	コリン・ファレル	金田明夫
ソフィア・ファルコーネ	クリスティン・ミリオティ	白石涼子
ビクター・アギラー	レンジー・フェリズ	新祐樹
フランシス・コブ（オズの母）	ディアドラ・オコンネル	一柳みる
サルバトーレ・マローニ	クランシー・ブラウン	広瀬彰勇
ナディア・マローニ	ショーレ・アグダシュルー	磯辺万沙子
アルベルト・ファルコーネ	マイケル・ゼゲン	日野聡
イブ・カーロ	カルメン・イジョゴ	三浦冴子
ジュリアン・ラッシュ	セオ・ロッシ	降旗雄司
ジョニー・ヴィティ	マイケル・ケリー	宮島岳史

コリン・ファレルは、映画『THE BATMAN－ザ・バットマン－』に続いてペンギンを演じています。映画ではカーマイン・ファルコーネの手下の1人でしたが、このドラマでは全8話の主役です。

ソフィアを演じるクリスティン・ミリオティは、オズと並ぶもう1人の主役と言える役どころです。ナディアとサルバトーレのマローニ夫妻は、ファルコーネ家と争う組織のボスです。

評価と受賞

冒頭でお話しした、エミー賞の主演女優賞を受けた俳優は、ソフィアを演じたクリスティン・ミリオティです。2025年9月のエミー賞で、リミテッドシリーズ（1シーズンで完結するドラマ）の主演女優賞を受けました。ミリオティにとって、初めての候補で初めての受賞でした。

作品は、2025年のエミー賞で24部門の候補になりました。その年の候補の数は『セヴェランス』の27に次ぐ2番目です。受けた賞は、ミリオティの主演女優賞と、特殊メイク・衣装・音楽・視覚効果などの8部門を合わせて9つです。ファレルも主演男優賞の候補になりましたが、受賞は逃しました。

一方のファレルは、2025年1月のゴールデングローブ賞で、リミテッドシリーズの主演男優賞を受けています。

批評家の評価も高く、Rotten Tomatoes では95%、Metacritic では72点です。

結末（ネタバレ）

ここから先のたたみの中は、第8話までの結末に触れます。何も知らずに見たい人は、開かずに次の見出しへ進んでください。

ここから結末に触れます（押すと開く）まだ見ていない人は次の見出しへ

第1話でオズが起こした事件は、アルベルト・ファルコーネを撃ち殺したことでした。オズはその罪を隠したまま、ファルコーネ家とマローニ家の争いの間でのし上がっていきます。ソフィアとは手を組んだり敵になったりを繰り返し、2人は裏社会の主導権を奪い合います。

冒頭でお話しした「子どもの頃の秘密」は、第7話で明かされます。オズには2人の兄がいましたが、2人は子どもの頃、水があふれた下水のトンネルでおぼれて亡くなっていました。母が兄たちばかりを気にかけることをねたんでいたオズが、かくれんぼの後、兄たちをトンネルに閉じ込めたのです。母のフランシスは、そのことに気づいていました。

最終話の第8話では、ソフィアに捕まったフランシスが、オズを我が子と認めないと言い放った後、脳卒中で倒れます。フランシスは、話すことも動くこともできなくなります。オズは、ソフィアを殺さずに警察へ引き渡し、ソフィアはアーカム州立病院へ戻されます。そのソフィアのもとには、腹違いの妹セリーナ・カイル（映画でキャットウーマンとして出てきた人物）からの手紙が届きます。

そして、いちばん衝撃的なのがビクターの最期です。オズを家族のように思っていると打ち明けたビクターを、オズは自分の手で殺します。家族は人を弱くする、というのがオズの言い分でした。

最後の場面で、オズは高級マンションの新しい部屋に、動けなくなった母を住まわせます。そしてフランシスの格好をさせたイブと踊ります。窓の外の空には、バットシグナルが光っていました。

見る順番と、『THE BATMAN－ザ・バットマン－PART II』とのつながり

『ザ・ペンギン』を見る前に見ておきたいのは、映画『THE BATMAN－ザ・バットマン－』です。ドラマは、この映画の終わりから1週間後に始まるからです。この映画も、Hulu の見放題で見られます。

関係する作品を、公開された順に並べると次のとおりです。

1. 2022映画『THE BATMAN－ザ・バットマン－』ロバート・パティンソンのバットマン。ペンギンはファルコーネの手下として出てくる
2. 2024/9ドラマ『THE PENGUIN－ザ・ペンギン－』映画の1週間後から始まる
3. 2028/2映画『THE BATMAN－ザ・バットマン－PART II』映画の続編。アメリカで2月18日に公開予定

続編の『THE BATMAN－ザ・バットマン－PART II』は、2026年6月にロンドンで撮影が始まりました。公開は何度か延びていて、今はアメリカで2028年2月18日の予定です。日本の公開日はまだ発表されていません。

コリン・ファレルも、この続編でペンギンを演じます。冒頭でお話しした続編でのペンギンの出番は、ファレル本人によると「2つの場面だけ」です。2026年6月に Screen Rant の取材で話したもので、脚本を読んだうえで、出番が少ない分、映画のほかの部分を楽しめると答えています。ドラマの後のオズが続編でどう描かれるのかが気になる所です。

なお、この作品は、2025年の映画『スーパーマン』から始まったジェームズ・ガンたちの新しいシリーズ「DCユニバース（DCU）」とは別の世界の話です。ガンは、リーヴスのバットマンの映画を、DCU の外の作品だとしています。

同じペンギンでも、アニメ『バットマン：マントの戦士』では、まったく違う姿で出てきます。こちらはアニメ『バットマン：マントの戦士』の配信と、出てくるヴィランをまとめた記事で紹介しています。

シーズン2はある？

シーズン2は、今のところ発表されていません。作品は、1シーズンで完結するリミテッドシリーズとして作られました。

HBO の責任者キャシー・ブロイズは、アメリカの Variety の取材で、ファレルが続編の映画に出ることやほかの映画の予定もあることを挙げて、シーズン2は「確かに込み入っているが、関わっている全員がどうにかしたいと思っている」と話しています。

ファレル本人は、2025年9月の取材で、シーズン2があるのかは分からないと答えています。そのうえで、「このままにしておこう」と話しつつ、すばらしいアイデアが出てくれば前向きに考える、とも添えています。

まずは2028年の『THE BATMAN－ザ・バットマン－PART II』で、ドラマの後のペンギンがどう描かれるのかを楽しみに待ちたい所です。

まとめ

• 『ザ・ペンギン』は、Hulu の見放題（月額1,320円）と、Prime Video の「HBO Max」（月額1,000円）で見られる。全8話
• Hulu も Prime Video も、日本語の吹き替えで見られる。U-NEXT には無い
• オズ・コブ（ペンギン）の吹き替えは金田明夫、ソフィアは白石涼子
• エミー賞では24部門の候補になり、ソフィア役のクリスティン・ミリオティの主演女優賞など9つを受賞。ファレルはゴールデングローブ賞の主演男優賞
• 見る前に見ておきたいのは映画『THE BATMAN－ザ・バットマン－』。続編の『PART II』はアメリカで2028年2月18日公開予定で、ペンギンの出番は2つの場面
• シーズン2は今のところ発表されていない

ヒーローが一度も出てこない、悪役だけのゴッサムの物語。まずは第1話から、オズがのし上がっていく最初の一歩をのぞいてみてください！